2023 年 5 月的下一次常规 LIGNA展会 - LIGNA.21 将不会举行

• 数字网络和内容平台于 2021 年秋季启动
• 下一个罗森海姆 LIGNA.将在 2022 年初夏

汉诺威，下一届常规 LIGNA 将于 2023 年 5 月 15 日至 19 日举行。 原定于今年9月27日至10月1日举行的活动在此活动周期内取消。 由于 COVID-19 大流行导致全球感染率持续居高不下、国内和国际疫苗接种进展缓慢以及由此产生的旅行限制，德国展览公司与 VDMA 木工机械协会决定取消世界领先的用于木材处理和加工的工具、机器和设备的贸易展览会。

“疫情大流行之后的不确定性在全球范围内仍然非常高。 因此，在与 VDMA 密切协商后，我们决定在 2021 年取消 LIGNA 作为实体赛事，”Deutsche Messe AG 管理委员会主席Dr. Jochen Köckler 说。“为了给行业提供一个创新、知识交流和网络的平台，我们将建立一个数字网络和内容平台，该平台将于 9 月底推出。 我们还计划在 2022 年初夏举行罗森海姆 LIGNA.Conference。 在这两种情况下，我们都融合了最近举办的汉诺威工业博览会数字版的许多新发现和积极经验。”

“取消 LIGNA 的决定对我们所有人来说都非常困难。与我们的合作伙伴德国展览公司以及参展商、木工行业的公司一起，我们为 LIGNA 争取成为今年全球最重要的行业平台。直到最近，市场的投入仍然非常高——即使在这些不确定的时期也是如此。在 LIGNA，我们必须考虑到整个机械园区的设计、建造和现场运行都需要提前很长时间，而且成本很高。这需要几个月的展会策划。在这种背景下，我们现在被迫做出关于在秋季举办 LIGNA 的决定，以便为我们的客户提供必要的规划保障。鉴于公司的创新周期以及下一次 LIGNA 将于 2023 年 5 月再次举行，再次推迟是没有意义的。不幸的是，今年除了取消之外别无选择，” VDMA 木工机械协会常务董事 Bernhard Dirr博士补充道。

“LIGNA 的独特卖点是工具、机器和系统的现场演示，直至完整的生产线。 这就是 LIGNA 所代表的意义，也是此次活动的品牌核心。 我们现在正专注于在 2023 年 5 月的下一个常规日期重新启动国际性和创新性活动，并在汉诺威再次现场体验这种技术，”德国展览中心的 LIGNA 和木工展全球总监 Christian Pfeiffer 说。“随着今年 9 月我们重点主题的数字网络和内容平台以及 2022 年初夏的罗森海姆 LIGNA .Conference进行，LIGNA 仍然是国际木工和加工行业的驱动力，”Pfeiffer 继续说道。

关于 LIGNA
LIGNA 展示了针对初级和次级行业的完整报价： 用于定制化和批量生产的工具、机器和系统、表面技术、木质材料生产、锯裁技术、木材能源、机器部件和自动化技术以及用于林业、圆木和锯材生产的机器和系统。 此外，还有LIGNA.Forum、林业和第一产业木材产业峰会、主题导览等特殊形式。 LIGNA 2023 将于 5 月 15 日至 19 日举行。

有关该活动的更多信息，请访问 www.ligna.de.

（照片：德国展览公司）